El viajero era activo, iba en busca de personas, de aventuras, de experiencias. El turista es pasivo, espera que le sucedan cosas interesantes. Va a "hacer turismo".