Mientras tanto me casé y adopté tres niños que eran todos de la misma familia y luego me divorcié. - Betty Hill
No sé si siquiera mencionamos los ovnis. El objetivo era averiguar por qué Barney estaba tan alterado emocionalmente. - Betty Hill
La primera persona que nos contactó fue el asistente del presidente Eisenhower... en la Casa Blanca. - Betty Hill
En aquellos tiempos, para ser cartero rural había que obtener la aprobación del Congreso. - Betty Hill
Cuando fuimos al doctor Simon creo que Barney ya llevaba al menos seis meses totalmente discapacitado. - Betty Hill
Para que puedan informar al pueblo estadounidense, antes de que voten, sobre qué van a votar. - Betty Hill
Y nos desviamos y 30 millas al sur estaban parados en medio de nuestro camino bloqueándonos el camino, detuvimos el auto, salimos y nos llevaron por el sendero en el bosque, donde la nave estaba en el suelo. - Betty Hill
Y yo iba caminando y nos reíamos, bromeábamos, bromeábamos, y veo que él entendía que el líder, aquel a quien llamábamos el líder, tenía algunos conocimientos de inglés, aunque limitados. - Betty Hill
Yo formaba parte de la junta directiva estatal de la Unión Estadounidense por las Libertades Civiles. - Betty Hill
Se podría decir que tenía una especie de oficina de correos ambulante, pero además, Barney era muy, muy activo. Era asesor legal de la NAACP y tuvieron muchos problemas después de Pease. - Betty Hill
En realidad, no teníamos ningún contacto con organizaciones ovni. Todo era estrictamente gubernamental. - Betty Hill
Vote Smart ha enviado treinta mil cuestionarios a todos los candidatos que se postulan para un cargo. - Betty Hill
Y así fue como escribí a NICAP, pero luego, muy pronto después de eso, como tres semanas después, comenzamos a recibir llamadas telefónicas de agentes del gobierno. - Betty Hill
De hecho, si se comete un delito en tu contra y te sometes a hipnosis, no puedes testificar. Porque no hay manera de comprobar qué es real, qué es un hecho y qué es fantasía. - Betty Hill
Salieron por la autopista y se detuvieron. Fue entonces cuando Barney se bajó con los binoculares para intentar identificar la nave. Es decir, había estado en el ejército durante la Segunda Guerra Mundial y estaba desconcertado. - Betty Hill