¿Sería posible permanecer inmóviles en un mismo lugar de manera más majestuosa, simulando al mismo tiempo una marcha triunfal hacia adelante, como lo hacen las dos Cámaras del Parlamento inglés? - Alexander Herzen
Ya ves cómo juegan al fútbol los españoles, los italianos y los portugueses. No digo que sean perfectos, sino que el fútbol inglés tiene algunas cosas que aprender de ellos, al igual que ellos tienen muchas cosas que aprender del fútbol inglés. - Jose Mourinho
Empezaron a aparecer palabras en inglés y a crear algún tipo de equivalente. Es difícil decir qué satisfacción produce, salvo que algo parece inusualmente penetrante, vivo, hermoso, en otro idioma, y como el inglés es tuyo, deseas que también esté ahí. - Robert Fitzgerald
Los sonetos son escritos en inglés, imitando una forma de canción italiana. Era una forma que se cantaba con la misma frecuencia con la que se recitaba. - Steve Earle
La frase más graciosa en inglés es "¿Lo pillas?". Cuando la dices, todos se ríen entre dientes. - Garrison Keillor
Uno de mis poetas favoritos, Neruda, escribe hasta los huesos. Aunque sólo sé un poco de español, me gusta comparar las líneas en español e inglés y ver cómo trabajó el traductor. - Anita Diament
En Hollywood, durante los años 50, había amas de casa y criadas negras, inglesas y de Europa central. - Bill Condon
Había estado intentando durante un tiempo conseguir papeles que no fueran sólo el del malo inglés, así que fue bastante refrescante interpretar a alguien que era un tipo compasivo y decente. - Sean Bean
Somos el Bayern de Múnich y los equipos ingleses siempre tienen problemas en cuanto abandonan la isla. - Oliver Kahn
Siento que tengo mucho que aprender del fútbol inglés y estoy totalmente abierto a recibir buenas influencias en mi forma de pensar el fútbol. Pero también tengo cosas que aportarles. - Jose Mourinho
Esos eran los tiempos, ¿sabes? Es una costumbre inglesa: en cuanto son las 6 de la tarde, tienes que ir a tomar algo. Solíamos apegarnos a eso religiosamente. - Andy Taylor
El inglés, el inglés sencillo, del discurso más cortés de un caballero a una dama es: soy ahora, querida señora, su humilde servidor. Le ruego tenga la bondad de permitirme ser su Señor y Maestro. - Samuel Richardson
Para la versión de este CD lanzada en Japón, se incluye una traducción de la letra en inglés, pero hay muchos lugares donde se pierden significados en el proceso de traducción. - Utada Hikaru
En inglés cada palabra puede tener verbo. Ojalá así fuera en nuestros lenguajes de programación. - Alan Perlis
Me resulta difícil creer que una página entera, sin divisiones de párrafos, pueda ser interesante. Yo, en cuanto al uso del idioma inglés, suelo dividir los párrafos antes de lo debido. - A. E. van Vogt
¿Cuál es la frase que menos se escucha en inglés? Sería: «¿No es ese el Porsche del banjista aparcado afuera?». - Jackson Browne
Puede que los ingleses no siempre sean los mejores escritores del mundo, pero son incomparablemente los mejores escritores aburridos. - Raymond Chandler
Parece que los ingleses creen que a los japoneses... les gusta el opio, y quieren traerlo aquí también. - Townsend Harris
Sólo Myspace tiene poco más de 80 millones de usuarios y se ubica como el sexto sitio web en inglés más popular y el octavo sitio más popular del mundo. - Mike Fitzpatrick
Estudié canto durante tres meses para deshacerme de mi acento inglés. Me cambié el pelo a rubio. Sabía que podía ser sexy si fuera necesario. - Deborah Kerr
Y siempre leo la traducción al inglés y siempre tengo conversaciones con mi traductor, por ejemplo sobre los nombres. Siempre tengo que aprobarlo. - Cornelia Funke