Así como se dice que los aparentes herederos radicales dejan de lado todas las opiniones revolucionarias inconvenientes cuando llegan al trono, se creía que el Sr. Mill en el Parlamento sería una persona completamente diferente del Sr. Mill en su estudio.