No creo que haya sido casualidad que me... | Marilyn Hacker

Women First

No creo que haya sido casualidad que me sintiera atraído por primera vez a traducir a dos poetas francesas.

- Marilyn Hacker

Otras citas de Marilyn Hacker

Example Writing

Hay una manera en la que toda escritura está conectada. En una segunda lengua, por ejemplo, un taller puede liberar a los estudiantes en el uso del vocabulario que están adquiriendo.

- Marilyn Hacker

Possibilities

Es claro que una vez que el estudiante deja de ser estudiante las posibilidades de relación se amplían.

- Marilyn Hacker

Language

Las ambigüedades del lenguaje, tanto en términos de vocabulario como de sintaxis, son fascinantes: cuán importante es la connotación, qué se pierde y qué se gana en la transición lingüística.

- Marilyn Hacker

American Writing

Me pregunto qué significa la cultura literaria estadounidense y su transmisión cuando considero el número de poetas estadounidenses que se ganan la vida enseñando escritura creativa en las universidades. Terminé haciéndolo yo mismo.

- Marilyn Hacker

Writing Literature

Dada la devaluación de la literatura y del estudio de lenguas extranjeras per se en los Estados Unidos, así como la preponderancia de la teoría sobre el texto en los estudios de posgrado en literatura, los programas de escritura creativa mantienen pobladas las carreras de literatura.

- Marilyn Hacker

Pleasure Writing

El placer que siento al escribir me lleva a interesarme por escribir un poema. No es una declaración sobre lo que creo que deberían hacer los demás. Para mí, es una tensión interesante entre lo interior y lo exterior.

- Marilyn Hacker

Te podría gustar

Women

Miles de mujeres son aplastadas e inarticuladas por ese sistema y nunca se desarrollan como su naturaleza las obligaría a hacerlo si estuvieran en un entorno decente.

- Agnes Smedley

Women People

Creo que me diferencio bastante. Y no siento que represente a las mujeres. Eso depende de cómo lo interprete cada uno cuando lo vea.

- Joan Allen

Women

Hemos recibido informes fidedignos que muestran una pauta clara y constante: aldeas enteras son saqueadas, incendiadas y, a veces, bombardeadas. Un gran número de civiles han sido asesinados y decenas de mujeres y niños han sido secuestrados, violados y torturados.

- Jan Egeland

Women

Las mujeres están bien una vez que las tienes acorraladas, jefe, pero cuando no están acorraladas son un infierno.

- John Dos Passos

Women

Me gustan las mujeres. No las entiendo, pero me gustan.

- Sean Connery

Women

La razón por la que las mujeres no juegan al fútbol es porque 11 de ellas nunca usarían la misma vestimenta en público.

- Phyllis Diller