Este fue el primer día que empezamos a recoger plantas: tuvimos mucho placer en recogerlas porque los naturales nos ofrecieron su ayuda y entendieron perfectamente el método de recogerlas y podarlas. - William Bligh
Todo el día 20 estuvimos intentando entrar en Adventure Bay pero los vientos variables nos lo impidieron. - William Bligh
La carne de res también era difícil de conseguir y extremadamente pobre; el precio era casi de seis peniques por libra. - William Bligh
El día 28, la tripulación del barco recibió dos meses de pago por adelantado y a la mañana siguiente nos dirigimos a St. Helen's, donde nos vimos obligados a fondear. - William Bligh
En nuestro paso desde el Cabo de Buena Esperanza los vientos eran mayormente del oeste con tiempo muy borrascoso: pero una gran ventaja que tiene esta estación del año sobre los meses de verano es la de estar libre de nieblas. - William Bligh
El objeto de todos los viajes anteriores a los Mares del Sur emprendidos por orden de Su Majestad actual, ha sido el avance de la ciencia y el aumento del conocimiento. - William Bligh
Nuestras plantas habían aumentado ahora a 252: como todas estaban en la tienda de campaña, aumenté la guardia allí, aunque por la conducta general de los nativos no parecía la menor ocasión para tanta precaución. - William Bligh
Ciudad del Cabo ha aumentado considerablemente en los últimos ocho años. Su respetabilidad en cuanto a fuerza ha seguido el ritmo de sus otras ampliaciones y la ha vuelto muy segura contra cualquier intento que no se haga con una fuerza considerable. - William Bligh
Hay un grado de miseria y miseria entre la clase baja que no es tan común en ningún lugar como entre los asentamientos españoles y portugueses. - William Bligh
Adventure Bay es un lugar conveniente y seguro para que cualquier número de barcos carguen madera y agua durante los meses de verano; pero en invierno, cuando los vientos del sur son fuertes, el oleaje en todas partes de la costa dificulta enormemente el desembarco. molesto. - William Bligh
La noche del 1 de septiembre observamos por primera vez señales de que los nativos se encontraban en los alrededores. Se vieron incendios en las tierras bajas cerca del cabo Frederick Henry, y al amanecer vimos a los nativos con nuestros anteojos. - William Bligh
Se compraba vino muy bueno a diez libras la pipa, el precio del contrato; pero la calidad superior era de quince libras; y parte de esto no era muy inferior al mejor Madeira de Londres. - William Bligh