Se trata de oficinas de inteligencia y de aplicación de la ley de Canadá y Estados Unidos que trabajan en equipo y utilizan buena inteligencia y buena aplicación de la ley para realmente detener a los criminales y terroristas antes de que lleguen a la frontera. - Paul Cellucci
Sabemos que si Al Queda o una de estas organizaciones terroristas obtuvieran un arma de destrucción masiva de Irak, no dudarían en utilizarla con consecuencias catastróficas; el potencial es de cientos de miles de víctimas. - Paul Cellucci
Creemos, como lo ha indicado el Presidente, que esta combinación de un estado rebelde que posee armas de destrucción masiva y tiene vínculos conocidos con organizaciones terroristas, es una grave amenaza para el pueblo de los Estados Unidos y para otros países alrededor del mundo. - Paul Cellucci
Canadá y Estados Unidos también están trabajando en la Organización Mundial del Comercio y en nuestro propio hemisferio en negociaciones para un Área de Comercio de las Américas para tratar de ayudar a los países a crear un clima positivo para la inversión y el comercio. - Paul Cellucci
En diciembre también se firmó el acuerdo para ubicar el grupo de planificación binacional en nuestro nuevo Comando Norte. - Paul Cellucci
Vimos cuando esas torres del Comercio Mundial cayeron lo que harán estos terroristas. - Paul Cellucci
Tendremos una frontera abierta para los negocios, abierta para el turismo, abierta para los viajeros legítimos; pero cerrada para los terroristas, los traficantes de drogas y los contrabandistas y otros que buscan violar la ley. - Paul Cellucci
Pero Canadá sigue siendo un socio crucial en esta guerra global contra el terrorismo, y estamos agradecidos por ello. Buques, aeronaves y personal militar canadienses continúan sus operaciones antiterroristas en el Golfo Pérsico. - Paul Cellucci
Permítanme cerrar como lo hice en Gander el 11 de septiembre de 2002, cuando fui a esa comunidad para agradecer a la gente de Gander y a la gente de Canadá por el apoyo y la ayuda abrumadores que nos brindaron tras los ataques del 11 de septiembre de 2001. - Paul Cellucci
Queremos ver cómo responderíamos porque, por mucho que trabajemos para prevenir ataques terroristas aquí en América del Norte, si tenemos un ataque terrorista catastrófico, serán los militares los que tendrán que entrar a petición de las autoridades civiles. - Paul Cellucci
Cuando pensamos en el impacto positivo que esto tiene día a día en la vida de los ciudadanos estadounidenses, no hay relación que tengamos en el mundo que sea más importante que nuestra relación con Canadá. - Paul Cellucci
Cuando era gobernador de Massachusetts, trabajamos para llevar el gas de Sable Island a Nueva Inglaterra. - Paul Cellucci
Sin embargo, en Washington y en Estados Unidos hay decepción porque Canadá no nos apoya plenamente. - Paul Cellucci
Entonces podremos ayudar a estos estados fallidos a recuperarse y brindarles a sus ciudadanos una vida mejor. Esto también es un aspecto crucial de esta guerra global contra el terrorismo, y Canadá y Estados Unidos están unidos. - Paul Cellucci
También estamos mirando a Canadá a medida que continuamos integrando el mercado energético de América del Norte. - Paul Cellucci
Canadá se está preparando para desempeñar un papel importante en la estabilidad y seguridad continuas de Afganistán a través de la ISAF. - Paul Cellucci
Se generan 1.400 millones de dólares diarios en comercio que cruza la frontera. Esto significa millones de empleos y medios de vida para familias de Canadá y de Estados Unidos. - Paul Cellucci
Quiero que sepan que, a pesar de lo que puedan leer en los periódicos o ver en las noticias de televisión, en realidad hemos logrado muchos avances en los últimos meses en la relación entre Estados Unidos y Canadá. - Paul Cellucci
Por eso estamos decepcionados porque algunos de nuestros aliados más cercanos, incluido Canadá, no hayan estado de acuerdo con nosotros en la urgente necesidad de esta acción militar contra Irak. - Paul Cellucci
Otra parte de la guerra global contra el terrorismo en la que Canadá y Estados Unidos están trabajando juntos es ayudar a los estados fallidos, estados como Afganistán, donde la gente no tiene voz. - Paul Cellucci
Nuestros lazos son profundos y de larga data. Dependemos unos de otros. Y sin importar el problema del día, ya sea la madera blanda o la guerra en Irak, debemos seguir trabajando juntos. - Paul Cellucci
Esta guerra en Irak es parte de un esfuerzo mayor para eliminar esta amenaza terrorista del planeta. - Paul Cellucci
Hoy quisiera intentar poner las cosas en perspectiva en relación con la relación entre Estados Unidos y Canadá. Me gustaría empezar hablando de lo importante que es esta relación para el pueblo de Estados Unidos. - Paul Cellucci
Estaríamos ahí para Canadá, seríamos parte de nuestra familia. Por eso, muchos en Estados Unidos están decepcionados y molestos porque Canadá no nos apoya plenamente ahora. - Paul Cellucci
Estamos muy agradecidos por lo que está haciendo el gobierno provincial de Ontario y por la cooperación de las fuerzas policiales provinciales y locales de todo Canadá. - Paul Cellucci
Esta capacidad de tener fuentes confiables de energía y una transmisión confiable de energía aquí en América del Norte es fundamental tanto para nosotros como para México, ya que queremos que nuestras economías sigan creciendo. - Paul Cellucci
Estamos en guerra para liberar a Irak, para proteger al pueblo de los Estados Unidos y otros países del impacto devastador de las armas de destrucción masiva iraquíes que están siendo utilizadas por terroristas o por el gobierno iraquí para matar a miles de civiles inocentes. - Paul Cellucci