Como en cualquier lugar, teníamos que hacer entender a la gente que estábamos allí con buenas intenciones y que estábamos allí con respeto. Empezamos a establecer contactos con la gente del barrio tres meses antes de que comenzara el rodaje, para que todos los involucrados se sintieran cómodos. - Mathieu Kassovitz
Dejamos claro que intentábamos mostrar la realidad de Francia. La gente piensa en París como la ciudad del amor o la ciudad de la luz, pero donde hay amor hay odio, donde hay luz hay oscuridad. - Mathieu Kassovitz
Es bueno que lo hayan visto, pero ¿cómo puedo estar satisfecho después de haber trabajado dos años haciendo una película que espero que marque una diferencia, cuando el gobierno ve la película y no hace nada al respecto? - Mathieu Kassovitz