Es un destino complejo, ser estadounidense, y una de las responsabilidades que conlleva es luchar contra una valoración supersticiosa de Europa. - Henry James
Hay pocas horas en la vida más agradables que la hora dedicada a la ceremonia conocida como té de la tarde. - Henry James
Odio la simplicidad norteamericana. Me enorgullezco de la acumulación de complicaciones de todo tipo. Si pudiera pronunciar el nombre James de una manera diferente o más elaborada, estaría a favor de hacerlo. - Henry James
Aunque en Venecia hay cosas desagradables, no hay nada tan desagradable como los visitantes. - Henry James
El único éxito que valía la pena era el éxito en el ámbito de la propia idiosincrasia... ¿qué era el talento sino el arte de ser completamente lo que uno fuera? - Henry James
Hay dos tipos de gusto: el gusto por las emociones de sorpresa y el gusto por las emociones de reconocimiento. - Henry James
La experiencia nunca es limitada ni completa; es una inmensa sensibilidad, una especie de enorme telaraña de hilos de seda finísimos suspendida en la cámara de la conciencia, que atrapa en su tejido cada partícula transportada por el aire. - Henry James
Tres cosas en la vida humana son importantes. Lo primero es ser amable. El segundo es ser amable. Y el tercero es ser amable. - Henry James
La única obligación que de antemano podemos imponer a una novela, sin incurrir en la acusación de arbitraria, es la de que sea interesante. - Henry James
Es el arte el que crea vida, crea interés, crea importancia... y no conozco ningún sustituto para la fuerza y la belleza de su proceso. - Henry James
Creo que es un hecho indiscutible que los estadounidenses son, como estadounidenses, el pueblo más consciente del mundo y los más adictos a la creencia de que las otras naciones de la tierra están conspirando para subestimarlos. - Henry James
Se necesita una cantidad infinita de historia para crear incluso una pequeña tradición. - Henry James
Tarde de verano, tarde de verano; para mí esas siempre han sido las dos palabras más hermosas del idioma inglés. - Henry James
Si volviera a vivir mi vida, sería estadounidense. Me sumergiría en América, no conocería otra tierra. - Henry James
Se podrían enumerar los elementos de la alta civilización, tal como existe en otros países, que están ausentes de la textura de la vida estadounidense, hasta que sería asombroso saber qué quedó. - Henry James
La superioridad de la opinión de un hombre sobre la de otro nunca es tan grande como cuando la opinión se refiere a una mujer. - Henry James