El lenguaje solo puede tratar significativamente con un segmento especial y restringido de la realidad. El resto, y presumiblemente es la mayor parte, es silencio. - George Steiner
El hombre corriente proyecta una sombra que no entendemos del todo. El hombre de genio arroja luz. - George Steiner
Para muchos hombres... el miasma de la paz parece más sofocante que el aire tonificante de la guerra. - George Steiner
Las palabras que están saturadas de mentiras o atrocidades, no retoman la vida fácilmente. - George Steiner
La inmensa mayoría de las biografías humanas son un tránsito gris entre el espasmo doméstico y el olvido. - George Steiner
Sabemos que un hombre puede leer a Goethe o Rilke por la noche, que puede tocar a Bach y Schubert, e ir a su trabajo diario en Auschwitz por la mañana. - George Steiner
La visión periodística agudiza al punto de máximo impacto cada acontecimiento, cada configuración individual y social; pero el bruñido es uniforme. - George Steiner