El piloto observó sus señales de actitud, velocidad, orientación, etc., y respondió como lo haría con las mismas señales en un avión, pero no había manera de que volara igual. Los simuladores nos lo habían demostrado. - Alan Shepard
Más tarde, cuando era adolescente, solía ir en bicicleta todos los sábados por la mañana al aeropuerto más cercano, a diez millas de distancia, empujar aviones dentro y fuera de los hangares y limpiar los hangares. - Alan Shepard
También sabíamos que sería difícil, debido a la situación financiera de la familia, que yo pudiera ir a la universidad. - Alan Shepard
Así que todo salió bien y nos dieron la oportunidad de ir a Washington y recibir información sobre el proyecto del hombre en el espacio, y nos dieron la oportunidad de elegir si queríamos involucrarnos o no. - Alan Shepard
Es una sensación muy aleccionadora estar en el espacio y darse cuenta de que el factor de seguridad de uno fue determinado por el postor más bajo en un contrato gubernamental. - Alan Shepard
Creo que todos nosotros ciertamente creímos en las estadísticas que decían que probablemente había un 88% de posibilidades de éxito de la misión y tal vez un 96% de posibilidades de supervivencia. Y estábamos dispuestos a aceptar esas probabilidades. - Alan Shepard
Por supuesto, en nuestra escuela primaria, en aquellos días, no había deportes organizados en absoluto. Simplemente salíamos y corríamos por el patio de la escuela durante el recreo. - Alan Shepard
Creo que el sentido de familia y de logro familiar, además de la disciplina que recibí allí en esa escuela de una sola aula, fueron realmente muy útiles en lo que hice más adelante. - Alan Shepard
El cohete había funcionado perfectamente y todo lo que tenía que hacer era sobrevivir a las fuerzas de reentrada. Todo lo haces, en un vuelo así, en un periodo de tiempo bastante corto, de hecho sólo 16 minutos. - Alan Shepard
Tienes que estar allí no por la fama, la gloria, el reconocimiento y ser una página en un libro de historia, sino que tienes que estar allí porque crees que tu talento y habilidad se pueden aplicar de manera efectiva al funcionamiento de la nave espacial. - Alan Shepard
Lo has hecho tantas veces en el simulador que no tienes una sensación real de entusiasmo cuando el vuelo está en marcha. Estás entusiasmado antes, pero tan pronto como se produce el despegue, estás ocupado haciendo lo que tienes que hacer. - Alan Shepard
Me desperté una hora antes de lo previsto y comencé a repasar la lista de verificación mental: ¿hacia dónde voy desde aquí, qué hago? No recuerdo haber comido nada en absoluto, solo pasar por el examen físico y ponerme el traje. Lo practicamos tanto que todo fue de memoria. - Alan Shepard
Ya seas astrónomo, científico de la vida, geofísico o piloto, tienes que estar allí porque crees que eres bueno en tu campo y que puedes contribuir, no porque vas a conseguir mucha fama o lo que sea cuando regreses. - Alan Shepard
Queríamos estar en buena forma, queríamos poder hacer frente a la gravedad cero, queríamos poder hacer frente a aceleraciones y desaceleraciones, etc. Así que todos entrenamos para estar probablemente en la mejor condición física que jamás habíamos tenido hasta ese momento. - Alan Shepard
Obviamente, tuve el desafío de convertirme en aviador naval, aterrizar a bordo de portaaviones, etc. - Alan Shepard
Y creo que eso sigue siendo cierto en este negocio, que es básicamente investigación y desarrollo: probablemente se pasa más tiempo planificando, entrenando y diseñando para que las cosas salgan mal y cómo afrontarlas, que para que las cosas salgan bien. - Alan Shepard
Puede que no tengas ningún talento extra, pero tal vez simplemente estés prestando más atención a lo que haces. - Alan Shepard
Pero cuando fui seleccionado, después de mi primer período de servicio en el escuadrón, para convertirme en uno de los candidatos más jóvenes para la escuela de pilotos de pruebas, comencé a darme cuenta de que tal vez eres un poco mejor. - Alan Shepard
Luego estaba el desafío de seguir haciéndolo cada vez mejor, de realizar el mejor vuelo de prueba que nadie haya realizado jamás. Eso me llevó a ser reconocido como uno de los pilotos de pruebas con más experiencia y eso me llevó al negocio de los astronautas. - Alan Shepard
Por supuesto que estaba encantado de que el vuelo hubiera terminado, pero todavía tenía que preocuparme por limpiar el interior de la cabina, tenía que preocuparme por la escotilla, cómo subir al cabestrillo, etc. - Alan Shepard
Trabajamos con los ingenieros en las fases de diseño, construcción y pruebas en esas diversas áreas, luego nos reuníamos al final de la semana y nos informábamos mutuamente sobre lo que había sucedido. - Alan Shepard
No me importaba estudiar. Obviamente, las materias de matemáticas y ciencias físicas me interesaban más que algunas de las materias más artísticas, pero creo que era un estudiante bastante bueno. - Alan Shepard
El primer vuelo en avión fue en un planeador casero que construimos mi amigo y yo. Desafortunadamente, no pudimos despegar más de un metro y medio del suelo porque se estrelló. - Alan Shepard
Me gustaría decir que fui lo suficientemente inteligente como para terminar seis grados en cinco años, pero creo que tal vez el maestro simplemente se alegró de deshacerse de mí. - Alan Shepard