Ya no tengo nada claro qué es el verso libre. Esa es una de las cosas que aprendes a no saber. - Howard Nemerov
Cuando escribes no se te ocurre que alguien pueda pensar diferente a lo que tú piensas. - Howard Nemerov
Writers Cuando los escritores modernos dejaron de contar historias, renunciaron a lo mejor que teníamos. - Howard Nemerov
England Cuando Robert Frost vivía, yo era conocido como el otro poeta de Nueva Inglaterra, lo cual significa que casi nadie me conoce. - Howard Nemerov
Language Past Want El lenguaje también codifica nuestro pasado. Queremos saber quiénes somos. Para saber quiénes somos, tenemos que saber quiénes solíamos ser. En consecuencia, nuestra literatura, escrita en el pasado, nos ancla en ese pasado. - Andrzej Wajda
Language Un lenguaje internacional estándar no sólo debe ser simple, regular y lógico, sino también rico y creativo. - Edward Sapir
Language World Todo individuo debería conocer al menos a un poeta de cabo a rabo: si no como guía a través del mundo, al menos como criterio para medir el lenguaje. - Joseph Brodsky
Language Los verdaderos programadores pueden escribir código ensamblador en cualquier lenguaje. - Larry Wall
Language La tarea del traductor es crear, en su propia lengua, las mismas tensiones que aparecen en el original. ¡Qué difícil! - Manuel Puig