Sin embargo, incluso durante los preparativos para la acción, trazamos nuestros planes de tal manera que, si hubiera avances a través de negociaciones diplomáticas, estaríamos bien preparados para cancelar las operaciones en el último momento que la tecnología de las comunicaciones hubiera permitido.
- Hideki Tojo