El gran enemigo del lenguaje claro es la insinceridad. Cuando existe una brecha entre los objetivos reales y los declarados, uno recurre, por así decirlo, instintivamente a palabras largas y modismos gastados, como una sepia que expulsa tinta.

- George Orwell