Al despedirse de este mundo, nuestro gran padre dividió su sangre en cuatro: el mayor heredó sólo su sentido de responsabilidad, el segundo heredó sólo su personalidad tranquila, el menor heredó sólo su inocencia, y yo, bueno, heredé sólo su idiotez. Lo que nos mantuvo unidos como hermanos diversos fue el amor de nuestra madre, más profundo que el mar, y la despedida que le dijimos a nuestro gran padre. A veces, una separación profunda puede unir a los que quedan atrás. - Yasaburou Shimogamo